http://translorial.com archives of the journal of the ncta Sat, 03 Jul 2010 02:12:09 +0000 en hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.0.1 http://translorial.com/2010/05/01/please-mind-the-gap-defending-english/ http://translorial.com/2010/05/01/please-mind-the-gap-defending-english/#comments Sat, 01 May 2010 20:08:10 +0000 Nina http://translorial.com/?p=1183 http://translorial.com/2010/05/01/please-mind-the-gap-defending-english/feed/ 7 http://translorial.com/2010/05/01/the-native-speaker-bias/ http://translorial.com/2010/05/01/the-native-speaker-bias/#comments Sat, 01 May 2010 20:07:28 +0000 Nina http://translorial.com/?p=1181 http://translorial.com/2010/05/01/the-native-speaker-bias/feed/ 2 http://translorial.com/2010/05/01/the-tool-kitthe-big-tent-special/ http://translorial.com/2010/05/01/the-tool-kitthe-big-tent-special/#comments Sat, 01 May 2010 20:05:23 +0000 Yves http://translorial.com/?p=1155 http://translorial.com/2010/05/01/the-tool-kitthe-big-tent-special/feed/ 0 http://translorial.com/2010/05/01/translation-the-state-of-being-other/ http://translorial.com/2010/05/01/translation-the-state-of-being-other/#comments Sat, 01 May 2010 20:04:50 +0000 Nina http://translorial.com/?p=1166 http://translorial.com/2010/05/01/translation-the-state-of-being-other/feed/ 0 http://translorial.com/2010/05/01/ata%e2%80%99s-school-outreach-contest-now-open/ http://translorial.com/2010/05/01/ata%e2%80%99s-school-outreach-contest-now-open/#comments Sat, 01 May 2010 20:03:17 +0000 Nina http://translorial.com/?p=1164 http://translorial.com/2010/05/01/ata%e2%80%99s-school-outreach-contest-now-open/feed/ 0 http://translorial.com/2010/05/01/is-%e2%80%9cmandarin%e2%80%9d-a-chinese-word/ http://translorial.com/2010/05/01/is-%e2%80%9cmandarin%e2%80%9d-a-chinese-word/#comments Sat, 01 May 2010 20:02:13 +0000 Nina http://translorial.com/?p=1152 http://translorial.com/2010/05/01/is-%e2%80%9cmandarin%e2%80%9d-a-chinese-word/feed/ 0 http://translorial.com/2010/05/01/the-transmug-report-wordfast-on-word-the-return/ http://translorial.com/2010/05/01/the-transmug-report-wordfast-on-word-the-return/#comments Sat, 01 May 2010 20:01:14 +0000 Yves http://translorial.com/?p=1158 http://translorial.com/2010/05/01/the-transmug-report-wordfast-on-word-the-return/feed/ 0 http://translorial.com/2010/02/01/crowdsourcing-outrage-or-opportunity/ http://translorial.com/2010/02/01/crowdsourcing-outrage-or-opportunity/#comments Mon, 01 Feb 2010 20:09:34 +0000 Nina http://translorial.com/?p=1016 http://translorial.com/2010/02/01/crowdsourcing-outrage-or-opportunity/feed/ 2 http://translorial.com/2010/02/01/crowdsourcing-the-kivaidem-case-study/ http://translorial.com/2010/02/01/crowdsourcing-the-kivaidem-case-study/#comments Mon, 01 Feb 2010 20:07:32 +0000 Nina http://translorial.com/?p=1013 http://translorial.com/2010/02/01/crowdsourcing-the-kivaidem-case-study/feed/ 1 http://translorial.com/2010/02/01/the-nuances-of-editing-and-proofreading/ http://translorial.com/2010/02/01/the-nuances-of-editing-and-proofreading/#comments Mon, 01 Feb 2010 20:06:19 +0000 Nina http://translorial.com/?p=1009 http://translorial.com/2010/02/01/the-nuances-of-editing-and-proofreading/feed/ 1